Haven't used VR or the phone, or the OS. But... Try looking at Assistive Technology on the phone OS to see if they're presenting the text as subtitles/captions that must be electively decoded and displayed.
Are they just absent, or garbled, or blocks with no text at all? Could be a font color choice, too...
|