Well, I replaced 13 electrolytic caps. Now it has full volume on the right channel, and low volume on the left. It can be evened out some by adjusting the balance control near it's limit, but then there is a little noise in the left channel (with the volume turned low).
There also seems to be some distortion present (radio and phono). Oh well, back to the drawing board