Hello everyone, I finally managed to fix it.
The failure was a small 100pF capacitor connected to the cristal at 3.58.
Practically the oscillator was working at second harmonic and the color Falze the sides of the screen.
Now is great, thank you all for the advice I received in particular Phil for giving me the pattern.
Here are the pictures of the result: