Aha, I made one of those fatal assumptions.

Only because it appeared to have the same foldover and size issues as Hugo Holden's HMV 904 set did when being fed a 625-line signal:

But not really the same because in this pic the tube is upside down, so the foldover is actually on the right.