[DaveWM]

you may be able to salvage the slug by removing it clipping the excess theading then use some thin brass tubing to sleave on a new threaded rod on the stub. Or maybe just find another slug with a good threaded rod. like you may find on an old IF can