I guess I don't understand how the broken wire would have cooked the core?
Was it the HV zapping outward from that brooken connection that melted all that insulation? Looking at the meltdown picture, I'd of guessed it heated from the inside out.
If it were mine, I'd leave the repaired old part in there and keep torturing it.
Kevin