Hi Lars, and welcome to the forum! Thanks for the translation. If I'm not mistaken, you purchased my 7JP4 off ebay a while ago for your Emerson 610. If so, I hope it's still ok! 
__________________
My TV page and YouTube channel
Kyocera R-661, Yamaha RX-V2200
National Panasonic SA-5800
Sansui 1000a, 1000, SAX-200, 5050, 9090DB, 881, SR-636, SC-3000, AT-20
Pioneer SX-939, ER-420, SM-B201
Motorola SK77W-2Z tube console
McIntosh MC2205, C26
|