The 5U4GB has a higher output current rating (300 mA vs 250 mA for the original 5U4G). The straight-sided bulb allows both ends of the internal structure to be supported, improving vibration/shock tolerance.
The original 5U4G tubes in the ST envelope are getting harder to find and more expensive, because some of the audiophool crowd is convinced that they "sound better".