Regarding the colors on the back of the dial. My RA-105B "Sussex" dial had most of the red and green translucent paint rubbed off.
Testors Candy Apple Red And Green translucent clear paint, available in spray cans are a dead nuts match. Mine looks great.