Googling 6x5 tube data and searching wikipedia for diode should yield enough data for you to figure it out.
https://frank.pocnet.net/sheets/127/6/6X5.pdf
https://en.wikipedia.org/wiki/Diode
If you want to keep the original tube in and lit then remove plate and cathode leads from the socket and mount a terminal strip for those leads and the diodes.