That's a very neat E-cap rebuilding method you have.
I need to get me some of that schedule 40 PVC tubing. One obvious short cut would be to saw the tops off the cans while the bases are still mounted and wired to the chassis. Unfortunately some times they land in locations too tight to get a jewelers saw and sanding block in there.