Do I understand you right?
Low reception on AM & FM?
After interchanging the filter caps you have to re-align the set (IF-transformers)!
What kind of caps you inserted?
Did you checked the required voltages?
Show us pictures of what you have changed, please.
Regards,
SIXMILLION DOLLARMAN
