From what you describe, the ground end of the 6.3V winding has lost connection to ground. According to the schematic, that would be the black lead of the winding. (the other two leads being yellow and brown/yellow.) See schematic
http://www.nostalgiaair.org/PagesByM...7/M0007777.pdf