Here's a top view of the chassis. The tuner filament transformer is on the right just in front of the filter caps. It's completely encased in grounded metal.
Perhaps hum in the audio may have been an indicator of too much 60Hz being radiated by something?
