[old_tv_nut]

I didn't think of something: is your scope capturing the two traces alternately or chopping between the two inputs? If alternate traces, you wouldn't see the same glitch on both traces. Even if chopping, the glitch might show up in one and not the other. Try looking at the switching waveform a few more times just to make sure it's absolutely clean.