With all the interest in photographing vintage color sets, I diped back and wrote up a bit about it based on some experience I had back in the seventies. It's at the bottom of this link titled, How to Take a Screenshot.
http://home.att.net/~pldexnis/potpourri1/lastpage5.html