Made a bit more progress to the set today. The original safety glass in front of the CRT face had developed spots between the layers of glass. I had a local glass shop custom cut me a new piece of safety glass for the set. I also had the paint color matched in a small sample sized can of paint. I purchased a paint sprayer for the paint, and finally I had a local decal shop print off a paint mask for the CRT "window."
After 4 coats of paint the mask looks pretty solid. I had to use an X-Acto knife to cut around the edge of the decal to release the paint. After some clean up with the knife the reproduction part looks really good.
The color is off by just a slight bit, but you would have to have an original bezel side by side to notice at all.
With this fix the "top half" of the set is complete. I only have a few repairs to the television chassis to go and I can share complete pictures and call the set finished.